Medierna Splann och Blast har genomfört en otrolig undersökning som verkligen är skrämmande. Videorapporten och de många vittnesmålen de fick bekräftar en känsla av straffrihet från Nicolas Broutins och företaget Yara Frances sida, och å andra sidan en känsla av frustration, ilska och rädsla. Här är den oredigerade textversionen av denna video, som jag starkt rekommenderar att du tittar på om du är intresserad av eller oroad över ämnet. Tack till dem för detta fantastiska utredningsarbete !
När du tänker på Saint-Nazaire kanske du föreställer dig stränderna, de små stenarna som kantar kusten, ubåtsbasen eller den snedkabelförsedda bron, Frankrikes största. Men i Saint-Nazaire och dess omgivningar ligger också skeppsvarvet Chantiers de l’Atlantique, landets industriella flaggskepp, som tillverkar enorma oceanångare som den ikoniska Queen Mary II. Här finns också industrier som TotalEnergies raffinaderi i Donges och Yaras anläggning för kemisk gödning i Montoir-de-Bretagne.
Industrier som bidrar till regionens ekonomiska framgångar, men som också är ansvariga för miljökatastrofer och skadar hälsan hos sina anställda och allmänheten. Föroreningar som industriidkarna försöker dölja utan att de offentliga myndigheterna vidtar åtgärder som står i proportion till hur allvarligt problemet är.
Så här såg det ut vid raffinaderiet i Donges den 1 maj. Branden bröt ut i ugnen i en avsvavlingsenhet för diesel klockan 4 på morgonen.
En acceptabel risk + En acceptabel risk + ännu en acceptabel risk,
allt slutar med att det är oacceptabelt för allmänheten !
Marie-Aline le Cler – Ordförande för AEDZRP
Det enda jag är rädd för är att någon en dag ska säga till mig : ”Du har cancer !” Jag skulle inte bli förvånad.
MARIE, UNDERENTREPRENÖR PÅ CHANTIERS DE L’ATLANTIQUE
Ett annat problem är anläggningens rök, som överskrider de tillåtna utsläppen av fina partiklar med hälften. Yara-anläggningen är också en föregångare när det gäller fosfor- och kväveutsläpp, som främjar spridningen av grönalger.
Under de senaste åren har det verkligen varit den mänskliga barriären som har gjort jobbet !
Philippe Nicolas, anställd och CSEC-CGT-sekreterare i Yara-koncernen
Anläggningen producerar (och lagrar) ammoniumnitrat, ett kemiskt ämne som används som beståndsdel i gödningsmedel och som för närvarande är i fokus.
Om denna anläggning exploderade skulle allt förstöras inom en radie av 5 km, vilket Paul Poulain visade!
Mathilde och Mélanie, boende i Saint-Nazaire.
Blast – i samarbete med det oberoende bretonska mediet Splann – avslöjar det inre arbetet i denna hälso- och miljöskandal. Inom en radie av tio kilometer från Saint-Nazaire finns sex industrianläggningar som är Sevesoklassade, vilket innebär att de producerar eller lagrar ämnen som är farliga för människor och miljö. Detta är fallet med Yara, världsledande inom syntetiska gödningsmedel, som använder stora mängder giftiga produkter som ammoniak och fosfor.
Problemet: anläggningen, som varit i drift sedan 1972, har drabbats av strukturell underinvestering och är nu så förfallen att den vid flera tillfällen har orsakat utsläpp i miljön.